Herzlich willkommen!
Aktuelles, Veranstaltungen und Termine
Aktuelles, Termine und Veranstaltungen
A K T U E L L E S
aus den HAK-Schulbereichen finden Sie hier:
T E R M I N E
Termine und Ankündigungen zu Schulveranstaltungen finden Sie auf den Homepages der beiden HAKs.
M O N T A G S A K A D E M I E
in der Aula der Universität Graz - Teilnahme frei
Kontakt: Zentrum für Weiterbildung der Universität Graz, Harrachgasse 23, 2. Stock, 8010 Graz, Austria
Das Vortragsprogramm liegt bereits vor:
- Website der Montagsakademie montagsakademie.uni-graz.at
Die Montagsakademie bietet Ihnen allgemein verständliche Vorträge aus der Welt der Wissenschaft: frei zugänglich und kostenfrei.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Lernen Sie uns kennen
Der Absolventenverband der beiden Grazer Handelsakademien ist ein Netzwerk für Absolventinnen und Absolventen zu den beiden Grazer Handelsakademien und zu den Mitgliedern untereinander.
Sollten Sie von unserem Vereinsangebot begeistert sein, melden Sie sich bei uns und freuen sich auf einen partnerschaftlichen Informations- und Erfahrungsaustausch. Integrieren Sie sich als Absolventin bzw. Absolvent einer Grazer Handelsakademie einerseits als Netzwerk-Partner mit Ihren Angeboten, Vorteile für Mitglieder, mit Informationen - durchaus auch mit Jobangeboten -etc. als erste/r AnsprechpartnerIn oder Sie haben Interesse selbst aktiv an der Vereinsarbeit oder im Vereinsvorstand mitzuwirken.
Was Sie bei uns erfahren bzw. erhalten:
- Neues aus beiden Grazer HAKs
- Netzwerken nach der Matura
- Termine und Einladungen zu Veranstaltungen und Projekten
- Förderungen/Unterstützungen von SchülerInnen und Schulveranstaltungen
Aktuelle Jobangebote
die an uns herangetragen wurden:
Es liegen uns sehr interessante JOB-Angebot vor:
==========================================================================================
s ServiceCenter
Wir suchen für unser s ServiceCenter in Graz wieder Mitarbeiter:innen - Homeoffice möglich.
Nähere Informationen finden Sie hier:
Bewerbungen bitte online erfassen:
Ihre Jobanfrage: Hier bitte anmelden
Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen AG
Recruiting & Employer Branding
1100 Wien, Am Belvedere 1
T +43 (0)5 0100 - 13252
F +43 (0)5 0100 9 - 13252
M +43 (0)5 0100 6 - 13252
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
(Stand, 16.03.2023 08:39)
==========================================================================================
Iventa International Management Consulting GmbH
sucht
Teammitglied Wertpapier Backoffice (m/w/d)
Nähere Informationen unter:
bewerben.iventa.eu/job/job/59948/
Mitarbeiter*in Vorstandssekretariat
Nähere Informationen unter:
bewerben.iventa.eu/job/job/60102/
Iventa International Management Consulting GmbH
z.H. Judith Gründler, BA - Consultant
Seidengasse 9-11, 1070 Wien
Office +43 (1) 523 49 44-306
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! , https://www.iventa.eu https://bewerben.iventa.eu
(Stand, 02.03.2023 13:40)
==========================================================================================
hba Graz Wien Klagenfurt Eisenstadt Zürich
Held Berdnik Astner & Partner Rechtsanwälte GmbH
Zur Vergrößerung unseres Teams in Graz suchen wir ab sofort im Bereich Immobilienrecht/ Grundbuch für Mag. Lukas Held eine/n KollegIn auf Voll- bzw. Teilzeitbasis.
Deine Aufgaben bei uns:
Selbstständige Bearbeitung von Akten und Fristen
Eigenverantwortliche schriftliche, telefonische und persönliche Korrespondenz mit Klienten, Finanzinstituten und Behörden
Erstellung von Vertragsentwürfen und Grundbuchgesuchen
Unterstützung der JuristInnen bei Treuhandabwicklungen.
Was du mitbringst:
Ausgezeichnete Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse
Sehr gute EDV-Anwenderkenntnisse (Word, Excel, Kenntnisse in Advokat von Vorteil)
Rasche Auffassungsmöglichkeit, Genauigkeit, Teamfähigkeit und Engagement
Einschlägige Berufserfahrung als AssistentIn im Immobilien- bzw. Treuhandbereich von Vorteil.
Was wir bieten:
Mitarbeit in einem ambitionierten, dynamischen und motivierten Team Social Benefits (Firmenevents, Fitnessraum etc)
Modern eingerichtetes, klimatisiertes Büro in Innenstadtlage
Das Einstiegsgehalt beträgt auf Vollzeitbasis € 1.900,00 14x jährlich mit Bereitschaft zur Überbezahlung je nach Berufserfahrung und Qualifikationen
Flexible Arbeitszeitmodelle und Teilzeit nach Vereinbarung möglich Kurzfristiger Arbeitsbeginn möglich.
Wenn du ein Teamplayer bist und gemeinsam vieles erreichen möchtest, bewirb dich:
Held Berdnik Astner & Partner Rechtsanwälte GmbH, zH Frau Katica Maricic
Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
AT-8010 Graz, Karmeliterplatz 4
(Stand, 28.02.2023 08:58)
==========================================================================================
STEIERMÄRKISCHE SPARKASSE
Für unsere Filialen in der Steiermark suchen wir
Privatkundenbetreuer:innen
Ihre Tasks
• Betreuung Ihres eigenen Kundenstocks in allen finanziellen Angelegenheiten • Aufbau langfristiger Kundenbeziehungen
Ihr Background
• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Idealerweise Berufserfahrung im Bankenwesen oder Verkauf – wir sind auch offen für motivierte Quer- oder Berufseinsteiger:innen
Unser Angebot
• Fundierte Privatkundenbetreuer-Ausbildung und persönlicher Coach • Vielfältige Karrierewege in international tätigem Unternehmen • Jahresbruttogehalt von mindestens 33.000,- Euro plus variable Bestandteile
Kontakt:
Steiermärkische Bank und Sparkassen AG
A-8010 Graz, Sparkassenplatz 4
T +43 5 0100 - 35530
M +43 5 0100 6 - 35530
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
(Stand, 21.02.2023 14:35)
==========================================================================================
K100 PROJEKTMANAGEMENT- UND BETEILIGUNGS GMBH Körblergasse 100 | A-8010 Graz
Die K100 Projektmanagement und Beteiligung GmbH ist ein auf Entwicklung- Errichtung, Beteiligung und dem Management von Immobilienprojekten spezialisiertes und aus einer international tätigen Unternehmensgruppe heraus entstandenes Unternehmen.
Wir erweitern unser Team und suchen eine/n
HAK-Absolventen/in
Ihr Aufgabengebiet:
• Allgemeine administrative Aufgaben • Controlling • Terminkoordination, -planung und -kontrolle • kompetente Ansprechperson zwischen internen und externen Ansprechpartnern • Unterstützung der Geschäftsführung
Ihr Profil:
• Abgeschlossene Ausbildung (HAK) • Schnelle Auffassungsgabe & Initiative • Bereitschaft zu Verantwortungsübernahme • Flexibel & teamfähig • Gute EDV-Kenntnisse
Nähere Informationen geben wir sehr gerne! Bei Interesse einfach bei uns melden.
K100 Projektmanagement und Beteiligungs GmbH
Körblergasse 100, A-8010 Graz
Geschäftsführer: Peter Kothgasser
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
WEB: K100 Projektmanagement und Beteiligungs GmbH
Post: A-8010 Graz / Körblergasse 100
Tel.: +43 / 316/41 81 00- 210 oder Frau Niederl Mobil: +43/664/ 411 63 38
(Stand, 16.2.2023, 14:01)
==========================================================================================
Held Berdnik Astner & Partner Rechtsanwälte GmbH
sucht
Kanzleiorganisation & IT-Assistenz (m/w/d)
Für unser Team in Graz suchen wir ab sofort eine/n MitarbeiterIn zur Verstärkung in den Bereichen der allgemeinen Kanzleiorganisation und IT (15- 20h/ Woche).
Deine Aufgaben bei uns:
- Assistenztätigkeiten im Bereich der IT sowie systemadministratorische Tätigkeiten
- Anlaufstelle für sämtliche Anliegen betreffend das Facility-Management
- Allgemeine kanzleiorganisatorische Tätigkeiten und Besorgungen
- Unterstützung und technische Koordination bei internen und externen Veranstaltungen
Was du mitbringst:
- Handwerkliches Geschick
- Kommunikationsfähigkeit und Selbstständigkeit
- Organisierte und strukturierte Arbeitsweise, Genauigkeit & Teamfähigkeit
- Sehr gute MS-Office Kenntnisse und sicherer Umgang mit IT-Soft- und Hardware
- IT-Spezifische oder handwerkliche Ausbildung von Vorteil
Was wir bieten:
- Mitarbeit in einem ambitionierten, dynamischen und motivierten Team
- Social Benefits (Firmenevents, Fitnessstudio etc)
- Modern eingerichtetes, klimatisiertes Büro in Innenstadtlage
Das Einstiegsgehalt beträgt auf Vollzeitbasis zumindest brutto € 1.800 14x jährlich (je nach Berufserfahrung und Qualifikation)
Wenn du ein Teamplayer bist dann werde mit uns gemeinsam erfolgreich! Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
Held Berdnik Astner & Partner Rechtsanwälte GmbH
zH Frau Melanie Löffler, MA
Karmeliterplatz 4c 8010 Graz
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
(Stand, 07.02.2023 11:37)
==========================================================================================
Held Berdnik Astner & Partner
Rechtsanwälte GmbH
Für unser Team in Graz suchen wir eine/n AnwaltsassistentIn auf Vollzeitbasis.
Deine Aufgaben bei uns:
- Selbstständige Bearbeitung von Akten und Fristen
- Eigenverantwortliche schriftliche, telefonische und persönliche Korrenspondenz mit Klienten und Behörden
- Diverse Assistenztätigkeiten
- Erstellung von Kostenverzeichnissen, Verhandlungsvorbereitungen und Honorarabrechnungen
Was du mitbringst:
- Ausgezeichnete Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse
- Gute EDV-Anwenderkenntnisse (Word, Excel), Advokat Kenntnisse erwünscht
- Rasche Auffassungsmöglichkeit, Genauigkeit, Teamfähigkeit und Engagement
- Berufserfahrung als AnwaltsassistentIn vom Vorteil
Was wir bieten:
- Mitarbeit in einem ambitionierten, dynamischen und motivierten Team
- Social Benefits (Firmenevents, Fitnessstudio etc.)
- Modern eingerichtetes, klimatisiertes Büro in Innenstadtlage
- Das Einstiegsgehalt beträgt auf Vollzeitbasis zumindest € 1.900,00 (je nach Berufserfahrung und Qualifikation), 14x jährlich
Wenn du ein Teamplayer bist und gemeinsam vieles erreichen möchtest, bewirb dich:
Held Berdnik Astner & Partner
Rechtsanwälte GmbH,
zH Frau Mag. Pamina Hösl, Karmeliterplatz 4c, 8010 Graz
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! www.hba.at
(Stand, 18.01.2023 09:15)
=========================================================
Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen AG sucht:
Mitarbeiter:in Kundenservice Graz - Homeoffice möglich
- Dienstort:Graz
- Arbeitszeitausmaß:Vollzeit
- Berufsfeld:Call Center
- Unternehmen:s ServiceCenter GmbH
Wir sind das Call Center der Erste Bank und Sparkassen, das Kompetenzzentrum für Kundenkontakte aller Art.
Ob per Telefon, E-Mail oder Chat – unsere Leistungen reichen vom professionellen 24h-Service bis zum lösungsorientierten Helpdesk Support.
Deine Aufgaben
- Telefonische Betreuung der Kund:innen der Erste Bank und Sparkassen
- Beantwortung von Fragen zu Onlinebanking, Giro- und Zahlungsverkehr, Kreditkartenservice und digitalen Services
- Durchführung von vertrauensvollen Zahlungsverkehrstransaktionen
- Aktive Unterstützung des Filialvertriebs und Vereinbarung von Beratungsterminen
- Erste Ansprechperson im Kundenservice
- Bereicherung unseres Teams mit Deinen individuellen Stärken
Das bringst du mit
- Kommunikationstalent mit perfekten Deutschkenntnissen
- Internet, MS-Office und Apps gehören für Dich zum Alltag.
- Empathie und Begeisterungsfähigkeit im Kundengespräch
- Zuhören und die richtigen Fragen stellen sind Deine Stärke.
- Eigenmotivation und Verlässlichkeit sind für Dich selbstverständlich.
Unser Angebot
- Einstiegsgehalt bei Vollzeit je nach Vorerfahrung 2.050 Euro brutto pro Monat (Mindestentgelt laut Gewerbe Kollektivvertrag 1.763,83 Euro brutto pro Monat)
- Flexibles Arbeitsmodell, Voll- oder Teilzeit (ab 20 Stunden)
- Möglichkeit, nach der Einschulungsphase teilweise im Homeoffice zu arbeiten
- Verlässlicher Arbeitgeber in der beständigen Struktur einer Tochtergesellschaft der Erste Bank and Sparkassen
- Attraktive Benefits - Essenszuschuss, gratis Obst & Snackgemüse, günstiger qualitativ hochwertiger Kaffee, diverse Vergünstigungen im Handel und Angebote zur Gesundheitsvorsorge
- Das s Service Center sieht in der Diversität ihrer Mitarbeiter:innen einen Schlüssel für Innovation und exzellenten Kundenservice. Als Arbeitgeberin sind wir stolz darauf, allen die gleichen Chancen zu bieten, unabhängig von Alter, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung oder Herkunft.
Du willst Teil unseres Teams sein?
Dann freuen wir uns auf Deine Online-Bewerbung mit Lebenslauf und Motivationsschreiben (https://www.s-servicecenter.at/de/s-servicecenter).
Hier geht es zur Online-Bewerbung: JOB-Angebot: Anmelden
(Stand, 16.01.2023 13:20)
==========================================================================================
Held Berdnik Astner & Partner
Rechtsanwälte GmbH
sucht:
Teamleitung Welcome Desk (m/w/d)
Vollzeit 40h/Woche
hba beschäftigt derzeit über 80 MitarbeiterInnen in Graz, Wien, Klagenfurt und Eisenstadt. Werde auch Du Teil von unserem erfolgreichen Team in Graz
Deine Aufgaben bei uns:
- Als erste hilfsbereite Anlaufstelle bist Du Stimme und Gesicht am Welcome Desk und kümmerst dich um unsere Klienten bei Terminen. Du empfängst sie mit einem Lächeln und pflegst unsere Konferenzräume.
- Du nimmst Telefonanrufe entgegen und vermittelst diese an die richtige Stelle weiter.
- Darüber hinaus liegen die Erledigung verschiedener administrativer Tätigkeiten und die Organisation des Empfangsteams in Deiner Verantwortung.
Dein Profil:
- Gepflegtes Auftreten und ausgezeichnete Umgangsformen
- Genauigkeit, Verantwortungsbewusstsein, Engagement und Verlässlichkeit runden Dein Profil ab
- Du bringt Freude am Umgang mit Menschen mit, bist teamfähig, arbeitest strukturiert und hast stets den Überblick.
Was wir Dir bieten:
- Neben einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet und die Möglichkeit an der Mitarbeit in einem motivierten Team bieten wir die eine wertschätzende Unternehmenskultur und ein modernes Arbeitsumfeld im Herzen von Graz.
- Social Benefits (Fitnessstudio, Firmenevents etc.)
Dein Einstiegsgehalt beträgt € 1.800,00 brutto/Monat auf Vollzeitbasis. Je nach Qualifikationen und Berufserfahrung ist eine Überbezahlung möglich.
Wenn sich Deine Erwartungen mit unseren decken, dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung an:
Held Berdnik Astner & Partner
Rechtsanwälte GmbH
z.H. Mag. Pamina Hösl
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.hba.at
Karmeliterplatz 4c
8010 Graz
(Stand, 4.1.2023)
==========================================================================================
Versicherungsmakler Fuchs & Partner GmbH
sucht:
Assistant in Finance / Assistent im Finanzwesen (m/w/d)
Wir sind ein unabhängig agierender Versicherungsmakler mit Hauptsitz in Graz und betreuen seit über 20 Jahren erfolgreich Unternehmen aus Industrie, Gewerbe sowie Gemeinden und seit 2022 auch Privatkunden in allen Versicherungsbelangen.
Große Achtsamkeit wird in unserem Unternehmen auf eine permanente Weiterentwicklung unserer Lösungen und die bestmögliche Betreuung sowie Schadenabwicklung unserer Kunden gelegt.
Zur Ergänzung unseres engagierten Teams in Graz suchen wir nun eine motivierte Persönlichkeit, die eine hohe Affinität für Zahlen, IT-Programmen und Datenverarbeitung mitbringt.
Ihr Aufgabengebiet:
- Assistenz-Aufgaben im Bereich der ordnungsgemäßen Finanzbuchhaltung (Belegerfassung, Kassenführung, Verbuchen der Bank, Provisionsabrechnungen, Honorare etc.)
- Aufbereiten von Unterlagen, Berichten, Präsentationen
- Mitarbeit bei der Aufbereitung und Vorbereitung von Jahresabschlussunterlagen
- Erstellung von Forecasts, Budget- und Mittelfristplanungen in Kooperation mit der AL
- Erstellen und Verteilen von monatlichen Controlling-Berichten, Abweichungsanalysen und Soll-Ist Vergleichen unter Anleitung der Abteilungsleitung
- Assistenz-Aufgaben im Bereich HR/Personalwesen wie z. B. Erstellen von Dienstverträgen, Verwalten des Zeiterfassungssystems, Erstellen von Statistiken, Anlaufstelle Koordination Urlaub, Krankenstand, etc.
- Zusammenarbeit mit dem Steuerberater in punkto Lohnverrechnung, Bilanzvorbereitung, allgemeine Buchhaltungsthemen sowie anderen externen Partnern (Leasingfirmen, Lieferanten)
Unser Anforderungsprofil:
- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (HAK oder Handelsschule) o. BWL Studium sowie Grundwissen in der Personalverrechnung
- Fundierte Kenntnisse des modernen Rechnungswesens
- Sehr gute Excel-, Windows-, PP und allgemeine IT-Kenntnisse
- Analytisches Denken und Handeln
- Offenheit und Neugier sowie eigenständiges Arbeiten
- Belastbarkeit, Loyalität und Teamorientierung
Unser Angebot:
- Kompetente Unterstützung in der Einschulungsphase
- Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem sehr netten & hilfsbereiten Team
- Freiwillige Sozialleistungen, regelmässige Mitarbeiter-Events, Gleitzeit in Abstimmung mit der Abteilungsleitung, Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Büronähe
- Ein moderner Arbeitsplatz inkl. neuester Technik in absoluter Ruhelage in einem der schönsten Bezirke in Graz
Das monatliche Bruttogehalt für diese Position beträgt mindestens € 1.900.
Die Bereitschaft zur Überzahlung je nach Qualifikation und Berufserfahrung ist selbstverständlich vorhanden.
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inkl. Lebenslauf und vorhandenen Zertifikaten richten Sie bitte an:
Versicherungsmakler Fuchs und Partner GmbH, Schubertstraße 39, 8010 Graz. ZH Frau Stöckl
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!
(Stand, 8.9.2022)
====================================
Darüber hinaus haben diverse Firmen in unterschiedlichen Branchen bei uns deponiert, dass sie auf der Suche nach HAK-Absolventen/Absolventinnen sind, die ihre Matura in jüngster Zeit absolviert haben.
Also, falls jemand sucht, dann stehen wir als Netzwerker gerne zur Verfügung.
Interessante JOB-Angebote mit sehr guter Filtermöglichkeit findet man zum Beispiel
mit sehr guter Filtermöglichkeit unter: jobs.ams.at
Auf METAJob (http://www.metajob.at) findet man derzeit 161.870 Jobs: Von den großen Jobbörsen bis hin zu kleineren und mittleren Unternehmen, deren Jobs sonst kaum gefunden werden.
Unter www.jobs.at sind aktuell 4.3678 offene Stellen in der Steiermark verzeichnet!
Auch bei www.willhaben.at - die Jobplattform für Österreich - findet man aktuell 17.943 Jobs.
Viele Job-Angebote gibt es auch unter: Jobangebote hokify.at (auch Ferienjobs!) oder bei www.karriere.at (aktuell 29.100 Jobangebote in Graz und Umgebung).
(Stand, 09.01.2023)
==========================================
Weitere Nachrichten aus unserem Absolventenverband finden Sie hier:
Ä N D E R U N G der I B A N (Vereins-Girokonto)
Bitte beachten Sie bei Ihren Zahlungen/Überweisungen an uns:
Unsere bisherige Kontonummer bei der HYPO Steiermark wird nun bei der Raiffeisen-Landesbank Steiermark AG weitergeführt.
Diese ist: AT70 3800 0000 0573 2854 - Ihre Überweisungen auf das bisherige HYPO Steiermark-Konto werden derzeit automatisch umgeleitet.
Bitte vergessen Sie nicht im Verwendungszweck Ihre Mitgliedsnummer anzuführen. Diese finden Sie auf der Rückseite des aktuellen Mitgliedermagazins (am Zahlschein).
EIN HERZLICHES DANKE!
Wir freuen uns über die neu eingetretenen Mitglieder (AbsolventInnen) aus den beiden Grazer HAKs einerseits und auch über Zugänge von älteren HAK-Jahrgängen.
Der Vorstand dankt sehr herzlich!
Ebenso danken wir unseren vielen treuen Mitgliedern für die Spenden zu Gunsten des Prof. Wagnes-Fonds! Damit können wir bedürftige SchülerInnen finanziell mit kleinen Stipendien unterstützen.
I N F O zu Ihren Mitgliedsbeiträgen und Ihre Spenden:
Nachdem der gesamte Vorstand ehrenamtlich tätig ist, dienen die Mitgliedsbeiträge zur Bedeckung der Aufwendungen für den Vereinsbetrieb, die Aufrechterhaltung des Verbandes und zur Finanzierung des Mitgliedermagazins. Etwaige Überschüsse dienen zum Sponsoring / Förderung beider HAKs. Anträge dazu werden von der jeweiligen Schulleitung eingereicht und werden in einer Vorstandssitzung entschieden. Förderungswürdig sind ausschließlich spezielle Schulprojekte, Schulveranstaltungen oder Sozialbelange in beiden HAKS.
Ihre zweckgebundenen Spenden an den Prof. Wagner-Fonds kommen ausschließlich bedürftigen und würdigen Schülerinnen und Schülern aus den beiden Grazer HAKs zu Gute. So können wir Dank Ihrer Spenden jedes Jahr Weihnachtsstipendien überreichen und zudem HAK-Schülerinnen und Schüler aus einkommensschwachen Familien, die Kosten für eine Teilnahme (z.B. an Sprachaufenthalten etc.) etwas abfedern.
Bitte unterstützen Sie weiterhin.
